|
FORMES
D'INVESTISSMENT AU VIETNAM
Constituer une entreprise au
Vietnam depend de vos opérations
et de l'importance de votre investissement,
tant sur les plans légal
et fiscal. De nombreuses
options existent. Vous
trouverez ci-dessous les formes d'investissement les
plus communes.
LA JOINT VENTURE COMPANY
(JVC)
C'est une forme d'investissement
très prisée
par les étrangers.
La Joint Venture est créée
à partir d'un
ou plusieurs investisseurs
étrangers.
Elle opère
comme dans d'autres pays, a une entité
légale séparée,
son propre Board of Management.
La contribution en capital peut
se faire en argent liquide, équipements,
propriété
intellectuelle ou savoir faire etc. Condition:
Il faut une participation d'au moins 30%
dans le capital légal
de la JV.
SOCIETE A
100% CAPITAL ETRANGER
(EFOC)
Une entreprise
à
100% capital étranger
(EFOC) est une autre alternative.
Dans ce cas, vous avez le controle
complet sur votre investissement (pas besoin d'avoir
un partenaire Vietnamien.)
Vous aurez sensiblement les mêmes
droits et obligations qu'avec une JV.
Des restriction
existent cependant:
Le décret
No.10
stipule qu'une EFOC
ne peut opérer
dans les secteurs suivants
·
Réseaux
locaux
et internationaux de
télécommunications ;
·
Ressources
petrolieres et
gasieres,
matériaux
rares et précieux
·
Infrastructure dans des zones
speciales
·
Construction
·
Transport
par Air, rail, et
mer
·
Transports Publics
·
Production de ciment,
fer et
acier;
·
Production d' explosifs
·
Culture Forestiere
·
Tourisme
·
Culture, sports et divertissement.
CONTRAT DE COOPERATION D'AFFAIRES
(BCC)
Les contrats de
co-opération (BCC) sont une forme
flexible d'investissement que vous pouvez utiliser
pour faire des affaires au Vietnam.
Ils sont particulierement adaptés
dans les domaines du petrole, des
telecommunications et de la
publicite. Un BCC
est une sorte de partenariat sous la loi commune.
Pas besoin d'entite légale
separee, mais cela crée
une relation contractuelle en rapport avec un projet
d'investissment entrepris au Vietnam.
PROJETS DE CONSTRUCTION ET D'INFRASTRUCTURE - BOT
Le Gouvernment
est très
enclin à inciter les
investisseurs étrangers
à développer
l'infrastructure routière,
portuaire, électrique...
A cette fin, il a crée
le BOT et ses variantes
REP.
OFFICE
C'est un instrument pour promouvoir sa marque et ses
produits/services, ou pour prendre des contacts
localement.
Voyez le également
comme un laboratoire d'essai pour effectuer votre
étude de marché
avant d'investir plus de moyens.
Un "Representative Office"
n'a pas besoin d'etre enregistré
auprès du bureau des
affaires légales et n'est
pas non plus soumises au paiment de l'impot sur les
sociétés
(lois vietnamiennes), sauf
dans les secteurs
de la banque et de la sécurité.
Un "representative office"
n'est pas autorisé
à avoir une activité
commerciale.
BRANCH OFFICE
Le branch office est soumis
à l'impôt
pour n'importe quel revenu généré
au Vietnam, de la même
manière qu'une société
Vietnamienne.
En général,
le transfert
de fond d'opérations
entre la branche et sa société
mère peut être
effectué sans restrictions
et n'est pas sujet à la
retenue fiscale.
|